SOBRE KIMONOS

Sobre nossos quimonos

Cada item da Aira Kimono é cuidadosamente selecionado por Micha, que compra as peças de pequenas empresas locais no Japão.

Recentemente, Micha retornou ao Brasil e trouxe consigo a missão de apresentar a beleza e a história de cada peça que seleciona por meio de uma moda consciente, conectando o passado ao presente de uma forma que respeita a tradição e abre portas para novas possibilidades.

A Aira Kimono traz para o Brasil peças exclusivas e especiais do Japão, com uma abordagem moderna e alegre, permitindo que essas obras de arte sejam usadas e admiradas por cada vez mais pessoas.

Quimono

A palavra Kimono em japonês é uma combinação de 着: “ki”, e 物: “mono”, significando simplesmente “coisa para vestir”. Não é incomum que um único quimono leve meses, ou até anos, para ser concluído.

Em 1615, no Japão, os quimonos eram a roupa diária de todos, independentemente de gênero ou status social. Eu sempre imagino que deve ter sido tão incrível ver todas as roupas nas ruas do Japão naquela época. Mais tarde, em meados do século XVII, o Japão começou a exportar peças para a Europa, onde elas teriam um grande impacto na moda com transformações que ainda vemos hoje.

Você sabia que no Japão, milhares de toneladas de quimonos são descartadas a cada ano? Hoje em dia, com o aumento da moda descartável e o declínio do artesanato tradicional, o interesse em usar quimonos está diminuindo. Quando eu morava no Japão, era muito raro ver novas gerações usando quimonos. Quero dar a esses quimonos uma nova vida, uma nova chance para que essa tradição viva e se adapte ao nosso novo mundo.

Na Aira Kimono, cada peça carrega sua própria história e, a partir de agora, ela pode criar novas memórias com você.

Shibori

Uma das minhas técnicas antigas favoritas! A palavra Shibori veio de “shiboru”, um verbo em japonês que significa “espremer/pressionar”. No Japão, o exemplo mais antigo conhecido de tecido tingido com uma técnica shibori data do século VIII . Shibori é uma técnica de tingimento que cria padrões intrincados no tecido dobrando, torcendo ou amarrando-o antes de submergi-lo na tinta. Ao impedir que a tinta atinja certas partes da seda, cada resultado é uma peça única e o processo é feito principalmente à mão!

Shibori produz designs lindos e orgânicos que acrescentam profundidade e caráter a cada quimono. Um dos meus artistas favoritos é Itchiku Kubota. Ele fez quimonos de tirar o fôlego usando a técnica shibori.

the magic of shibori

Haori

Haori é como uma jaqueta de quimono, tradicionalmente usada sobre um quimono, mas acredito que funciona tão lindamente quanto com roupas modernas. Os haoris foram originalmente pensados como uma camada extra para mantê-lo aquecido ao usar quimono, mas com o tempo, eles se tornaram mais sobre estilo e estilo.

Eles têm motivos, técnicas, padrões impressionantes e também designs intrincados no interior! Adoro as peças de arte escondidas no interior, que talvez só você conheça!

Himo (também chamado de obijime)

Obijime é um cordão decorativo usado para amarrar e prender o obi (o cinto largo usado ao redor do quimono), acrescentando aquele toque final de cor e estilo.

O que é tão divertido sobre nossos himo é que eles vêm em todos os tipos de cores, texturas e designs, então você pode misturá-los e combiná-los para criar o toque final perfeito para sua roupa. Mesmo que seja um pequeno detalhe, ele realmente une tudo, fazendo seu quimono parecer extra polido e pessoal!

Kamon - brasão da família

Kamon é a insígnia da família. Cada uma é única para uma família específica, passada de geração em geração. Elas são frequentemente designs simples, mas elegantes, inspirados pela natureza, animais, formas ou até mesmo eventos históricos.

Kimonos com brasões de família eram usados em ocasiões especiais, como casamentos, festivais ou cerimônias importantes. Era uma maneira de mostrar sua herança e status social. Além disso, acrescentava um toque de elegância e sofisticação à roupa.

Nosso símbolo é a flor kikyou (flor de balão), que costumava ser o brasão da família usado pelas mulheres da minha família no Japão. Minha bisavó usava quimonos diariamente e tinha mais de cem deles! Minha avó ainda guarda com carinho uma peça daquela coleção, que tem o brasão da flor kikkyou nas costas.